October 2018

Con la Reyna y el Prayle*

*"Reyna" y "prayle" son las palabras tagalo para "Reina" y "Fraile". La cultura católica de Filipinas proviene de las grandes y heroicas actividades misioneras de los frailes, que fueron los fundadores de la sociedad filipina. Para ellos, Manila era la "Nueva Jerusalén", incluso se había convertido en una "Nueva Roma", ya que estaba llena de

With the Reyna and the prayle*

*'reyna' and 'prayle' are the Hispano-Tagalog word for 'Queen' and Friar' The Catholic Culture of the Philippines came from the great and heroic missionary activities of the friars, who were the founders of the Filipino society. For them, Manila was the ‘New Jerusalem’, even had become a ‘New Rome’ as it was filled with gigantic

X